2025年10月26日 星期日

《達賴喇嘛尊者 入行論教授》連載(137)

《達賴喇嘛尊者 入行論教授》連載(137

 

 根本頌(169)

昔遭汝所摧

然今我已知

如今汝何往

將除汝傲慢

 

回想與我愛執之間的怨仇:你這個我愛執之心雖然一直以來想要自己快樂卻因為對樂因愚癡而自然地毀了我,現在這樣的時間已過你已經不能再欺騙我毀我,現在我依靠著大乘經論以及大乘善知識的恩惠,已經了解並見到了我愛執的過失與罪惡,所以現在我愛執你要往哪裡去?從無始至今,放任自己認為我最大、我比誰都超勝、誰都治不了我──應盡皆去除這樣想的傲慢。

 

根本頌(170)

仍念求自利

此心應捨棄

我售汝於他

莫哀應盡力

 

你這個我愛執仍想求自利現在要捨棄你這樣的想法,要由自己的三門盡己所能地將我愛執等一切一起賣給他有情,因為已經是他者的,所以你不要傷心而應盡心盡力。

 

根本頌(171)

若我稍放逸

未施汝於眾

則汝定將我

棄予地獄卒

 

若正念衰退而放逸鬆懈不將我愛執你交給有情還繼續執你為我所則你一定會將我交給獄卒除此之外別無可能

 

根本頌(172)

汝亦曾屢屢

棄我令久苦

今憶宿仇恨

摧汝自利心

 

如是你於長時屢屢置我於痛苦的境地,使我長時受苦,所以從現在起,我會回想從過去乃至今時你禍害毀滅自他之仇,決定絕不再受你擺佈,要努力摧毀你這個思自利的心。

 

根本頌(173)

若欲己喜樂

不應獨自樂

若欲守護己

則當常護他

 

若自己希求圓滿的喜樂就不要重視愛執自己若自己不欲三有輪迴的苦與寂滅邊的苦想要保護自己免於那些苦就應恆常守護他有情

 

根本頌(174)

倘若於此身

越殷勤守護

則越易退墮

成極脆弱者

 

有多重視此身就會有多脆弱,變得不能堅忍。

 

根本頌(175)

如此退墮者

大地一切物

亦難令滿足

誰能滿其欲

 

如是變得脆弱從而變得全不知足時即便以一切圓滿填滿大地也不能讓他滿足誰也不能滿足其欲望

 

根本頌(176)

無力復貪求

煩惱失善意

若人無所求

圓滿無窮盡

 

儘管沒有能力滿足欲望,卻由對五欲的貪愛而讓自己煩惱;對於妨礙得到所欲者,也由對彼生瞋而讓自己煩惱。因為不能滿足自己的欲望,不僅不高興,連利他心及善心也會衰損,所以有很大的過失。

 

根本頌(177)

身欲增長故

莫令有機趁

不執悅意物

實乃勝妙物

 

若完全不觀待身體與受用心中只有利他的想法,則會生起無盡的圓滿所以不要為了身體而讓對眷屬受用的貪欲有機會增長,因為依此會造各種業而有大過。凡是對悅意之物全不貪著者,就如「知足門房內,富者安穩睡」所說,若知足則富有,若不知足,則不論多有錢,也會一直喊餓,所以少欲知足真是個好東西。

 

(本書尚未出版,請勿任意流通。)