★ 六月份上師薈供時間是6月22日(星期六),時間上午10:00 開始,歡迎大眾一起來共修。6月2日起至6/16期間格西拉有其他行程安排,所有課程暫停,造成不便之處,敬請見諒。javascript:void(0)

2022年8月22日 星期一

རྒྱལ་བའི་ཞབས་བརྟན་རང་འབྱམས་མ་བཞུགས་སོ།། 達賴喇嘛住世祈請文

 

༄༅།། རྒྱལ་བའི་ཞབས་བརྟན་རང་འབྱམས་མ་བཞུགས་སོ།།

達賴喇嘛住世祈請文

ༀ་སྭ་སྟི།།     嗡梭帝

རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བའི་གསང་གསུམ་མ་ལུས་པ།།              གང་འདུལ་ཅིར་ཡང་འཆར་བའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་གར།།

སྲིད་ཞིའི་དགེ་ལེགས་ཀུན་འབྱུང་ཡིད་བཞིན་ནོར།།           དངོས་བརྒྱུད་དྲིན་ཅན་བླ་མའི་ཚོགས་རྣམས་ལ།།

無量諸佛無盡之三密       任其調伏諸如幻術舞

有寂妙善所集如意寶       真實傳承具恩之上師

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།                བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持

ཆོས་དབྱིངས་ཀུན་གསལ་ཁྱོན་དང་མཉམ་འཇུག་པའི།།      རྡུལ་བྲལ་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྤྲིན།།

གྲངས་མེད་རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ།།           ཤར་བའི་ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལ།།

法界四方虛空所共處       無垢大樂智慧幻化雲

無數依與所依之壇城       所現本尊眷屬一切眾

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།                བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持

སྤངས་རྟོགས་ཡོན་ཏན་ལྷུན་རྫོགས་འཕྲིན་ལས་ཀྱི།།           སྣང་བ་འགྲོ་ཁམས་རྒྱ་མཚོར་རྟག་བརྩེན་པས།།

ཕན་མཛད་སྟོབས་བཅུ་མངའ་བ་ལྷ་ཡི་ལྷ།།                     རབ་འབྱུམས་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ལ།།

斷證功德圓滿諸事業       顯現世間大海常激揚

具足利行十力天中天       廣大三世一切諸佛陀

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།               བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持

འཇིག་རྟེན་གསུམ་ལས་གང་གིས་ངེས་སྒྲོལ་ཞིང་།།            མཆོག་ཏུ་ཞི་བ་རྣམ་བྱང་ནོར་བུའི་གཏེར།།

ཟག་མེད་མི་གཡོ་ཀུན་བཟང་དགེ་བའི་དཔལ།།                ཐེག་གསུམ་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ལ།།

三界之中孰能令解脫       最勝寂靜清淨寶物藏

無漏不動普賢妙善德       三乘甚深微妙諸正法

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།               བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持

སྲིད་པའི་འཕྲུལ་འཁོར་འཇོམས་ལ་ཆེས་དཔའ་བའི།།         བདེན་དོན་མངོན་སུམ་འཇལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཅན།།

རྣམ་ཐར་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་ལས་མི་ཕྱེད་པ།།                          རིག་གྲོལ་འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཐམས་ཅད་ལ།།

摧伏幻有輪迴極威猛       現前了悟諦義具慧者

不離最勝解脫金剛聚       智慧開顯一切聖僧眾

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།               བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持 

མཁའ་སྤྱོད་ཞིང་དང་གནས་ཡུལ་དུར་ཁྲོད་དུ།།                བདེ་སྟོང་ཉམས་བརྒྱར་རོལ་བའི་རྩེད་འཇོ་ཡིས།།

རྣལ་འབྱོར་ལམ་བཟང་སྒྲུབ་ལ་གྲོགས་མཛད་པའི།།           གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་རྣམས་ལ།།

空行淨土以及尸林處       熙熙優游空樂百態中

修習瑜伽善道之助伴       三界一切勇父空行眾

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།               བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持

རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་བཀའ་རྟགས་ཕྱག་རྒྱའི་མདུད།།                མི་འབྲལ་རལ་པའི་ཐོད་དུ་ཉེར་བཀོད་ནས།།

བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་སྐྱོང་བའི་མཐུ་རྩལ་ཅན།།           ཡེ་ཤེས་སྤྱན་ལྡན་བསྟན་སྲུང་རྒྱ་མཚོ་ལ།།

金剛持之殊勝手印結       不離惹巴之上近安置

護持能仁聖教大力者       具足智慧眼目護教海

བདག་ཅག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན།།      གངས་ཅན་མགོན་པོ་བསྟན་འཚིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།

སྐུ་ཚེ་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རབ་བརྟན་ཅིང་།།                བཞེད་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

我等至誠殷重作祈請       雪域怙主滇津嘉措尊

百劫常住身命永不滅       所願任運成就求加持

དེ་ལྟར་བསླུ་མེད་སྐྱབས་ཀྱི་མཆོག་རྣམས་ལ།།                   ཤུགས་དྲག་སྙིང་ནས་གུས་པས་གསོལ་བཏབ་མཐུས།།

མི་ཟད་སྙིགས་མའི་ཟུག་རྔུས་རབ་མནར་བའི།།                 བདག་སོགས་གངས་ལྗོངས་འགྲོ་བའི་མགོན་གཅིག་པུ།།

如是無有諂誑諸怙尊       我心猛利恭敬作祈請

承受無盡濁垢苦難者       我等雪域眾生唯一怙 

ངག་དབང་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་མཆོག།            གསང་གསུམ་མི་ཤིགས་མི་འགྱུར་མི་ནུབ་པར།།

གཞོམ་ཞིག་ཡོངས་བྲལ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཁྲིར།།                  བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་གཡོ་མེད་རྟག་བརྟན་ཤོག།

勝語自在善慧持教海       三密不變不毀不壞滅

衰朽永離金剛藏寶座       願於劫海不動長久住

རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་མཛད་པའི་ཁུར།།                སྙིང་སྟོབས་ཕྲག་པར་བཟུང་བའི་རླབས་ཆེན་གྱི།།

འཕྲིན་ལས་ཀུན་ཕན་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་ཅན།།                   བཞེད་པ་ཇི་བཞིན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག།

無量廣大諸佛所負荷       背負心力於肩極弘大

事業遍益最勝摩尼藏       祈求所願如是任運成

དེ་མཐུས་རྫོགས་ལྡན་སྐལ་བཟང་ནམ་མཁའི་སྒོ།               ལུས་ཅན་ངལ་བསོའི་དཔྱིད་དུ་རྟག་གྲོལ་ཞིང་།།

ཐུབ་བསྟན་ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་རབ་དར་བའི།།                 དགེ་མཚན་སྲིད་ཞིའི་རྩེ་མོར་རྒྱས་གྱུར་ཅིག།

彼力完備善緣虛空門       有情憩於圓滿常解脫

一切時處聖教廣弘傳       祈願功德能成有寂頂

ཕྱག་ན་པདྨོའི་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན།།                    བདག་སོགས་སྙིང་གི་ཟུངས་སུ་རྟག་སྨིན་ཅིང་།།

བཀའ་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་མཆོད་པས་རབ་བསྙེས་ནས།།         ཀུན་བཟང་སྤྱོད་མཆོག་རྒྱ་མཚོ་མཐར་སོན་ཤོག།

蓮花手之加持甘露流       常令我等心性能成熟

依教修習供養為善修       願以普賢勝行度彼岸

རྨད་བྱུང་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་བྱིན་རླབས་དང་།།             རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།།

བདག་གི་ལྷག་བསམ་དག་པའི་མཐུ་སྟོབས་ཀྱིས།།              སྨོན་པའི་དོན་ཀུན་བདེ་བླག་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག།

稀有佛與佛子之加持       緣起無誑不虛真實諦

以我增上意樂清淨力       一切所願決定穩速成